Control en Español

PLEASE VISIT OUR CONTROL EN ESPAÑOL KNOWLEDGE CENTER TO READ THE LATEST NEWS


 

Ultimas Noticias

La Integración Digital Beneficia a la Planta Inteligente

Se logra cumplir con los objetivos de seguridad, medioambiente y calidad, gracias a una puesta en marcha más rápida de lo habitual.

Invensys en Chile Provee Control Avanzado de Procesos para Codelco

Soluciones Integrales Aumentan la Calidad del Producto y de la Utilización de los Activos del Mayor Productor Mundial de Cobre.

Nuevos Desarrollos Que Aportan Mayores Beneficios

El Grupo Fanuc, Mostró Diversos Conceptos de Automatización, Mostrando la Integración de Robots Inteligentes con Máquinas Herramienta.

Exito en la Proteccion Contra Colisiones

Los Usuarios Desean la Seguridad de la Comprobación de Interferencias en 3D Integrada de Fanuc.

Siemens Amplia su Cartera de Software Industrial

Siemens Compra innotec para Reforzarse en Software para la Industria de Procesos.

Siplace Brinda Mas Flexibilidad y Calidad

Siemens da a conocer en la feria SMT/Hybrid/Packaging (SMT) en Nuremberguna una oferta muy variada que va desde conceptos de trazabilidad hasta paquetes completos perfectamente personalizados para el cliente.

Mas noticias

Productos

 

Medidor Medidor de Flujo Másico ST51 de FCI
Medidor de flujo másico ST51 de FCI diseñado para mediciones de gas metano en minas de carbón.
HMI Serie de Paneles de Operador para Aplicaciones Simples de Siemens
Serie de paneles para manejo y visualización de aplicaciones sencillas.
flowmeter Medidor de Flujo Modelo ST98 de FCI
Medidor de flujo de biogas modelo ST98 de FCI sobresale en los procesos de biogas y fermentación de biomasa.
Manometro Manometro de Procesos
Manómetro de Procesos y Sello de Diafragma Soldados.

 

Explore otros productos 

Herramienta Util

sapiensman.com
Vocabulario tecnico de terminos usuales en la traduccion del Ingles al Español para uso de estudiantes , tecnicos e ingenieros. Diccionario tecnico Ingles - Español. Encuentra informacion tecnica sobre diferentes topicos. Este diccionario se actualiza semanalmente.


 

White Papers y Casos

Caso: Brunswick Bowling & Billiards Mexico

Este es el caso de Brunswick Bowling & Billiards quienes trasladaron sus operaciones de Muskegon, Michigan a Reynosa, Tamaulipas.

Lea otros white papers y casos

 


Videos

Expandiendo nuestra cobertura

La revista Control ha cubierto el campo de la automatizacion por muchos años y ahora ha añadido a sus articulos impresos recursos que solo pueden encontrarse en el internet. Katherine Bonfante, editora digital, explica como estos recursos del internet expanden nuestra cobertura.
El video dura aproximadamente 2 minutos.

Visite ControlGlobal.com/voices/podcast_library.html y veo otros videos.


Libros

 

Libros sobre Control automatico han sido escritos por:

  • Sistemas de Control Automatico - escrito por Benjamin C. Kuo
    Disponibe en Amazon.com

Libros en español sobre el procesos de control escritos por:

  • F.G. Shinskey y Smith
  • Corripio.
  • Control Electroneumático y Electrónico John Hyde, escrito por Joseph Regué y Albert Cuspinera
  • Control Electrónico con el P. C., escrito por Patricia Oguic
  • Controles Automaticos Howard L. Harrison, escrito por John G Bollinger
  • Curso: Sistemas de Proteccion y Paro de Emergencia Ing., escrito por Pedro García
  • Curso: Sistemas de Proteccion y Paro de Emergencia Ing., escrito por Mario Lazaro de la Cruz
  • Cursos de Robótica 3er Edición, escrito por J. M. Angulo y Rafael Avilés

Instrumentacion

  • Instrumentacion Industrial por Antonio Creus Sole.
  • Nuevo Manual Sobre el Control de Procesos por Michel Ruel
    www.topcontrol.com/techinfo/manuals9.php.
  • Sistemas de Control de Procesos por F. G. Shinskey.
    McGraw-Hill, Mexico (1996)
  • Foundation Fieldbus por Ian Verhappen. Traducido por Augusto Periera.
    Disponible por medio del Distrito 4 de ISA.

Instrumentacion y control automatico

  • Buses escrito por Victor Marinescu
  • Control systems in the process industries por S. Szklanny
  • Safety in the process industries por Roberto Varela
  • Industrial buses por Ian Verhappen y Augusto Pereira, traducido por Victor Marinescu

Si usted conoce de algun manual o libro que considere informativo y esencial en el tema de procesos de control, por favor dejenos saber. Comparta esta informacion con nosotros y con nuestros leyentes. Envie sus sugerencias a Katherine Bonfante at kbonfante@putman.net. Titule el asunto “Spanish Language Control Books” o “Libros en espanol sobre control de procesos.”